شهادة ترجمة معتمدة تساهم في تسهيل الموافقة على الأوراق من خلل السفارات والجهات الحكومية وغيرها.
فيا ترانسليشن من مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الامريكية بجدة
على تقديم أفضل خدمات الترجمة في السعودية.دبي، قطر، الإمارات، وتغطي خدماتنا منطقة الوطن العربي بأكملها، يمكنك الاستفادة من خدماتنا عبر موقعنا.
تظهر أهمية ترجمة اقامة في الحصول على تأشيرة الشنغن، وتسهل جاهزية المسافر للحصول على تأشيرة الدخول، إلى منطقة شنغن في أوروبا، وتتمثل تلك الأهمية في عدة نقاط، إليك بعض منها:
هناك العديد من الوثائق المهنية في العديد من المجالات سواء للأغراض المهنية والتعليمية والبحثية والطبية وغيرها، ولا تقبل بعض البلدان الدخول المواطنين الأجانب إلى حدودها دون تقديم الوثائق والمستندات الشخصية المترجمة باللغة الرسمية داخل حدودها ومن ضمن هذه البلدان الولايات المتحدة الأمريكية.
مع وجود فريق مؤهل ومختص على نحو مهني عال المستوى من المترجمين والمحررين في هذا المجال
ولذلك عند التعامل مع اللغة الأسبانية تحتاج إلى متخصص صاحب فهم وإدراك عالي وأن يكون على مستوى عالي جدا من الجودة والسرعة في التنفيذ وهذا ما نقدمه لكم في شركة فيا ترانسليشن.
سواء كنت تخطط للسفر، أو لمتابعة دراستك، أو للتقديم على فرص عمل دولية، فإن ترجمة شهادتك تمثل الخطوة الأولى نحو تحقيق أهدافك. نحن هنا لنقدم لك خدمات ترجمة تتسم بالجودة والدقة، مع فهم عميق للمتطلبات القانونية والثقافية المتعلقة بكل لغة.
في حالة السفر إلى الولايات المتحدة الأمريكية – على سبيل المثال – تطلب دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية من المسافر تضمين شهادة ترجمة تأشيرة السفر الخاصة به باسم مكتب الترجمة الذي قام بترجمة هذا المستند، وتوقيعه، وعنوانه، وتاريخ الترجمة مع المستند المترجم، بالإضافة إلى ذلك، يجب توثيق المستندات المترجمة لضمان دقتها وصلاحيتها، بينما تستخدم الحكومات الأخرى في جميع أنحاء العالم ممارسات مماثلة لضمان عملية ترجمة سلسة وشفافة.
الخدمات الخاصة بالترجمة المتعلقة بالمواد العلمية أو الترجمة الطبية
حيث أن جواز السفر هو المستند الأساسي الذي يحتاجه المسافر للسفر بين الدول، وترجمته يسهل الوصول إلى الخدمات والعبارات الهامة، مثل الفنادق والأوراق القانونية وغيرها.
تتضمن المعلومات الشخصية عند السفر إلى أي دولة أخرى جواز سفر ساري المفعول أو أي وثيقة سفر رسمية أخرى، لذلك عليك أن تسند ترجمة تأشيرة السفر الخاصة بك إلى أفضل مكتب ترجمة معتمدة مثل مكتب “إجادة” للترجمة المعتمدة، افتح حيث تتضمن جوازات السفر تاريخ سفرك، وحالتك الاجتماعية، والبلد المتجه منها وإليها، ودليلٌ على دراستك الحالية أو وظيفتك المنهية الحالية؛، والتي يمكن أن تكون في شكل خطاب رسمي من صاحب العمل يوضح وضعك الوظيفي الحالي.
إلخ، وقد يتعين عليك ترجمة تأشيرة السفر وتوثيقها قبل الرحيل.
الترجمة القانونية في أبو ظبي أطلب الخدمة الاَن بأفضل سعر